千禧年之际,关颖珊(Michelle Kwan)跻身世界之巅。她克服了断骨头,滑冰的竞争,并且意外地突飞猛进 赢得银牌 1998年在长野为美国队(Team USA)效力。然后她再次获得金牌,这次是2002年在盐湖城夺得铜牌。凭借她圆滑的时尚感,有益健康的形象,商业认可以及屡获殊荣的获奖名单,Kwan势不可挡... 意外伤害 在2006年将她从跑步中解脱出来,她的职业开始降温。
从那以后,关在公众面前相对安静,尽管 2012年加入美国花样滑冰名人堂 。即使她曾经“复仇”的塔拉·利平斯基(Tara Lipinski) 举办日常时装秀 在2018年平昌冬季奥运会上,关大都呆在场外。那么,关淑怡过去几年低调的生活方式背后是什么?让我们来看看一些您不再从顶级花样滑冰运动员那里听到的原因。
在1998年和2002年奥运会上成功闯关之后,关先生似乎很可能在2006年意大利都灵奥运会上大获全胜。但是,她最终 退出竞争 就在它开始的前几天,以腹股沟受伤后的持续疼痛为由。那时,她的职业生涯在25岁时就停了下来。她告诉记者:“对于职业运动员,奥运选手来说,这是不容易的过渡,因为您一生都专注于自己–在我生命的20年中,一切都与滑冰有关。” 人民电视台 。 “然后,当我说完的时候,就像,'现在呢?'我认为运动员在身份上挣扎。”
对于Kwan来说幸运的是,家庭支持系统帮助她在奥林匹克职业生涯中保持了自己的头,也帮助她在溜冰场上度过了正确的时光。从2006年奥运会退出后,她立即 上大学 在丹佛大学和 担任国务院志愿人员外交官 在上学时。关先生在政府任职期间对外交产生了第二种热情,并且, 而不是试图卷土重来 在2010年奥运会上,她获得了塔夫茨大学的硕士学位。她说:“这并不觉得这是一个艰难的选择,但这一次对我来说是正确的选择。” 波士顿环球报 。 “读研究生,有新的经历,是我一直想要的一切。这是一条新路。''
成为国际关注的焦点,可能会给一位年轻女子带来很大压力,尤其是一位身材出色的年轻女子。对于关来说,她年轻时就悄悄地与身体形象和自尊心作斗争。
2017年,她向 大都会 关于她的默默挣扎,告诉杂志:“我当时还很年轻,而且公开进入青春期,这很艰难。您正在[杂志]封面上,正在接受采访,只是想做到最好-随之而来的压力很大。她将母亲的奉献精神和关心归功于她克服自我怀疑的能力,并决定将其作为可能需要的其他人的力量来源。 ``无论是竞争,挫折,对失败的恐惧还是身体形象。我希望[年轻溜冰者]知道我在这里为他们提供诚实的建议,”她说。
她 添加 社交媒体一代只能起到增强这种强烈的自我审查的作用,而外界人士的评论却是这样。当她保持精力充沛时 数字存在 ,她对自己的帖子并不太过于个性化,因此肯定不会在标题上打分。
关wan之所以没有像她在冰上时那样做太多的媒体浪潮,另一个原因是她拒绝继续 她与塔拉·利平斯基(Tara Lipinski)的仇恨 。
关先生在2018年1月否认存在 真 他们之间的任何不良血液。 ``我认为媒体喜欢玩的就像运动员之间的竞争一样。实际上,您只是在与自己竞争,而您正在努力做到最好。 全国广播公司 。 ”在花样滑冰比赛中,您有四分钟的时间做到最好。它的 你的 时间,您会尽力而为。你懂?与之相对的不是网球比赛。我不是直接反对一个人。我在那里尽力而为。”
但是关 已 她承认自己确实与俄罗斯滑冰选手Irina Slutskaya发生了轻微的竞争,她在整个青年时期都曾与她竞争。 ”我们俩都很认真。她说:“在更衣室里,总是会有非常紧张的气氛,因为我们太专心而且在我们的区域内。” 芝加哥论坛报 。 ``但是我们能够一起巡演并开玩笑。我们绝对可以相互支持。就像是'让最好的人赢了。''
她竞技滑冰职业生涯的结束并不是关颖珊必须忍受的唯一艰难结局。 2017年,她的四年丈夫Clay Pell, 申请离婚 来自关(Kwan)的说法,理由是不可调和。曾经竞选罗德岛州州长的奥巴马政府前工作人员佩尔(Pell)告诉 人 ,我深感遗憾的是,米歇尔和我的婚姻即将结束。对于我们的家庭来说,这是一个悲伤而艰难的转折。我爱米歇尔,并祝她一切顺利,因为她的生活将她带向新的方向。”尽管这听起来像是离婚声明的标准票价,但除此之外,还有很多。
法庭文件后来透露,关先生被佩尔的申请完全措手不及,实际上只是发现他正在通过推特结束他们的婚姻。 ``原告最初了解到被告已于2017年3月29日通过``推文''在加利福尼亚州申请离婚,此后不久,从被告在网上发表的一篇文章的在线副本中获悉。 纽约每日新闻 ,'文书工作 显露 。她后来也申请离婚(通过 普罗维登斯日记 ),整个磨难标志着不寻常 混乱时刻 在关(Kwan)的媒体上,否则他会保持稳定的形象。
关先生除了与国务院合作并支持其前夫的公共服务事业外,还在幕后做了大量政治工作。 2016年,她开始为当时的总统候选人希拉里·克林顿(Hillary Clinton)竞选工作,甚至为前国务卿经营着一家电话银行。
她竞选活动的头衔是“代理外展协调员”,这实际上意味着她将帮助其他名人来支持克林顿竞购白宫。 “没有办法,我无法坐在场上观看比赛,而不会参与其中。这是一个非常迅速的决定,”她告诉 纽约杂志 。
她补充说,鉴于她家人的移民历史,对她来说,支持克林顿是理所当然的事情。每天,我都会想起自己的个人故事,以及这些选举中的关键事项。我想起了我的父母,当我环顾整个房间时,我们可能会分享相似的故事,讲述我们的父母,祖父母或曾祖父母如何移民到美国的情况。''如此一来,下一代的美国人就有能力实现这个梦想。
C,克林顿未能在2016年大选中获胜,而且截至2018年初,关云仍未准备好讨论克林顿的失利。她告诉 小 简而言之,'我们不要谈论这个。我认为没有足够的时间来谈论这个。
尽管对于关个人而言,2017年是艰难的,但她确实有机会重返溜冰场,似乎颇为喜欢。她 分享了一个视频 她自己在冰上进行了一些关键动作并加上了标题,“我需要更频繁地滑冰,但忘记了它的乐趣!!”从那以后,她对自己重返业务有了更多的了解, 包括镜头 她的 完成一些令人印象深刻的跳跃 。
她告诉 在 她决定看完其他年轻人后决定再次系好冰鞋 长井未来 为世界舞台做准备,说:“我说,'你知道,我应该在40岁之前去做。'您没有意识到年龄会爬到您身上的速度。”当然,让她重新回到原来的惯例并非易事。 “一旦您在冰上,就会有很多事情:有节奏,一旦您在空中,然后跌倒……我跌倒了,我想,“哇,那 伤害 '',她告诉杂志。不过,她似乎总是会恢复正常。
正如她所说 时间 ,“您每天都在工作中跌倒,或者错过其他事情,但是下次您将学习如何做得更好。您可以在运动中学习。那是一生的教训。
奥运选手-特别是花样滑冰运动员-向 d 与星共舞 这些天自然很自然,但关颖珊似乎并不需要这种关注。虽然她是 据报道需求量很大 在这场表演中,观众对看到她统治舞蹈世界表现出极大的兴趣,她多次礼貌地拒绝了。她告诉我:“有人问过我几次,但每次我去上学或游览时, 福布斯 。正如许多同龄人所做的那样,关先生犹豫不决地进行这样的现实竞赛系列的部分原因是,她不愿重新关注聚光灯。站起来在人们面前讲话并不自然。自从我在成千上万的粉丝面前滑行多年以来,这真是太疯狂了。 ESPN 。 “要摆脱困境,我需要付出很多努力。”
尽管关先生承认这样的机会看起来很“有趣”,但她也知道这将需要大量的个人投资。 ``我只是不知道我现在是否能找到时间,搬到洛杉矶参加演出。我喜欢我面临的所有这些新挑战。我仍然需要看看我该如何做。”
关慧珊(Michelle Kwan)担任外交官的历史近年来对她很有帮助,因为她表现出对促进人道主义事业的热情。在2018年5月,她参加了亚太联盟在娱乐活动中的推广美国和太平洋岛民遗产月的活动,回想起自己家人的经历为她的家人提供了信息。她说:“我的父母为此付出了很多牺牲,使我有机会花样滑冰。” 在视频中解释 。 “我的父母二十多岁时移民美国,衣袋里只有零钱,却寄希望于为孩子们建立更美好的未来。”
她还与妇女体育基金会(Women's Sports Foundation)多年合作,希望支持其他有抱负的年轻女性,这些年轻女性可能会从帮助自己从事早期体育工作的资助中受益。她告诉我的父母:“我的父母挣扎着勉强维持生计,更不用说花滑冰钱了。” 纽约直播 。 ``无论妇女体育基金会需要什么,我都可以做些什么来赋权年轻女孩参加 体育 , [算我一个]。'
我们怀疑她的善举势头会在不久的将来放缓。
分享: