电视

新鲜下船的不为人知的真相

优酷通过布赖恩·布恩 /美国东部时间2017年10月26日上午7:04

下船新鲜 当它在2015年2月登陆ABC时，它是一种新鲜的空气。1990年代的奥兰多怀旧单镜头喜剧以大厨Eddie Huang的同名回忆录为基础。这是一本关于台湾裔美国人家庭的甜美，有见地和有趣的电视连续剧，受到评论家和观众的欢迎，这是20多年来美国电视上播出的关于亚裔美国人的第一辑电视连续剧。兰德尔公园和哈德森·杨。这里深入探讨 下船新鲜。

写作人员非常多样化

盖蒂图片社

虽然许多电视节目因其白人男性比例过高而被呼吁写作人员和表演者， 下船新鲜 拥有最多的文化多元今天在电视上写作员工甚至有可能

Showrunner南纳奇卡汗是伊朗移民的女儿，并告诉南加州公众广播中，虽然该节目是专门针对一个台湾裔美国人家庭的，但对她的节目却是 '关于感觉像一个局外人，感觉像你不穿'属于' 添加， '所以我把所有员工都放在心上。' 演出'的写作人员包括 '印度裔美国人，非裔美国人作家，台湾人，中文人，韩裔美国人，' 以及在香港长大的同性恋作家和白人作家。此外，表演'员工只有一半，汗说 '喜剧作家难得' 房间。'

真正的黄洁仪赞成吴Cons仪对她的刻画

盖蒂图片社

通常，当演员刻画一个真实的人物时，它是历史人物，要使这个人物形象下降，他们必须依靠书面记录和一些录音。康斯坦斯·吴（Constance Wu）饰演一个真实的人杰西卡·黄（Jessica Huang），他的真实生活是20年前的基础 下船新鲜。 Wu上演角色后，制片人给她提供了一个链接，链接到真实的Jessica Huang的视频，其中播放了飞行员脚本中的“ Jessica Huang”台词。 Wu用这些镜头确定了口音和举止。 “这实际上真的很有趣，因为她正在阅读我的所有台词，但是她正在用面部表情对它们进行评论，”吴说。秃。 “你可以说出她不喜欢的一些话。”

吴告诉 纽约时报 埃迪·黄说真正的杰西卡·黄批准吴'的解释。 '她喜欢它，并且在很大程度上，她喜欢我的写照。但是说实话 -- 这是黄洁诗可爱的特质之一--她也没有'真的很在乎。那'这就是为什么'扮演她真有趣。她没有'真的不在乎人们对她的看法。'

节目的演员和创作者嘲笑了一位不敏感的记者

盖蒂图片社

下船新鲜 通常会涉及到美国移民所经历的文化冲突和彻底的种族主义。在节目首次亮相前的2015年电视评论家协会活动的小组讨论中，演员及其创意团队面临着一些无知和麻木不仁的情况。第一个问题来自记者（在活动的新闻报道中没有发现），谁问：“我爱亚洲文化。我只是在谈论筷子，我很喜欢所有这些。我会看到它，还是将它更美化？而 下船新鲜 特遣队本可以叫出记者的话或对他大喊大叫，直到他离开房间，他们反而以机智将他内脏。 “是的，我们有一些筷子，”明星康斯坦茨·吴回答。 “是的，我们有很多筷子，”埃迪·黄补充说。创作者Nahnatchka Khan说：“等到第5集，”。 “都是关于筷子的。”

令人惊讶的是，记者不知道什么时候该安静下来，而改写了他的问题：“会更多地了解这种文化还是更多地成为越来越美国人？”演员和创意不能让他摆脱困境。黄告诉他 “更多是关于筷子的。” 兰德尔公园开玩笑说 下船新鲜 '是 筷子。 '

这是有史以来首个电视节目

优酷

数以百计的电视节目以圣诞节，感恩节，万圣节，情人节和其他节日主题为特色。甚至还有Charlie Brown植树节的特别节目。也许是因为美国只有少数电视节目着重亚裔美国人角色，所以该节目从未制作过一集有关世界上最著名的节日：农历新年的剧集。

随着2016年的一集， 下船新鲜 使电视历史成为第一次美国秀为庆祝活动做准备这一集名为“老鼠的年”，与该节目中一个家庭的前提相符，这个家庭常常觉得自己很难适应。黄家人试图飞往华盛顿与家人度过假期，但这是一个问题凭着机票，他们离开了奥兰多，在那里他们竭尽全力寻找真正的庆祝活动。

美国广播公司差点把主题曲

年轻，虚构的Eddie Huang喜欢嘻哈音乐，成年的现实生活Eddie Huang也是如此。他请说唱歌手丹尼·布朗（Danny Brown）创作并录制主题曲， 下船新鲜。 完全有道理，但是ABC的一些主唱不喜欢为情景喜剧制作说唱主题曲的想法。 “他们就像，'哦，我们担心中美洲会怎么想，”黄告诉《金融时报》。 洛杉矶时报 。 “黄铜乐队”担心那首激进的歌曲会导致观众出场。 '你知道吗？如果他们调出来，那就给他们，”黄补充说。 “你不能得到所有人。” Huang最终赢得了这场战斗，Brown的主题曲响亮了。副说可能是“自从干杯。

第一集有大量的观看聚会

纪念自Margaret Cho短暂竞选以来首次有关亚裔美国人的情景喜剧's 全美女孩 在1994年， 华尔街日报 专栏作家杨杰| （和父亲表演的'的明星，哈德森·杨（Hudson Yang）） 下船新鲜。 他写道，他期望 '几十个人' 可能有兴趣，所以他需要一个空间 '比[他的]公寓大，' 并在曼哈顿的热门俱乐部NYC Circle找到了愿意的主人'韩国城附近。

确实出现了数十个： 1000人在所有。甚至Eddie Huang和Randall Park都参加了比赛。在洛杉矶，经营着受欢迎的博客《愤怒的亚洲人》的菲尔·于（Phil Yu）和喜剧演员詹妮·杨（Jenny Yang）主持了一次大型的公众活动观赏派对，太。活动开始之前，剧院就座无虚席。在与观众的公开讨论中，一位与会者说， '这真是巨大。我们'重新看一个情景喜剧'没有让亚洲人成为 '其他。'' 杨说，关于演出和活动， '当奥巴马当选时，我几乎感觉像有些黑人那样。'观看派对继续播放了 刚下船， 都在纽约市和别处。

兰德尔·帕克（Randall Park）觉得自己不适合自己

盖蒂图片社

下船新鲜 使电视变得更加多样化，但它电影的创作突显了好莱坞的一个更深层次的系统性问题：亚裔演员很少，电视节目和电影不能总是以一种文化上准确的方式进行。例如，韩裔美国人演员兰德尔·帕克（Randal Park）扮演台裔美国人路易·黄（Louis Huang） 下船新鲜。 公园（最有名的面试继续窥视）起初不愿担任此职位。他说秃他走近 Eddie Huang 并表示， ''我不知道'不知道这是对的。我不知道'扮演这个角色感觉不对。' 但是他非常支持我，我是在玩他的父亲，我记得他说， '除了你，没有人可以扮演这个角色。'' 我真的很记心。'

帕克补充说，他仍然在这里和那里仍有疑虑，但是并没有从台裔美国人社区中听到“任何反感”，但是在“理想世界中，您不会看到韩裔美国人在玩台语”。字符。'

埃迪·黄（Eddie Huang）想做一个关于家庭暴力的剧集

优酷

虽然该节目是根据埃迪·黄的青春回忆录改编的 刚下船， 该节目已经偏离了原始资料，建立了自己的“世界”，而不是将黄的实际经历联系起来。在一块纽约杂志-一周刊 下船新鲜 首次亮相– Huang解释说，尽管他理解了演出为什么必须宽广而友好，但他对某些角色的呈现方式感到沮丧。具体来说，他说Randall Park / Louis Huang被“取消”，Constance Wu / Jessica Huang被“异化”。

黄还真的希望节目-迪士尼拥有的网络上的家庭友好情景喜剧-变得更暗一些，解决家庭暴力问题。黄告诉 好莱坞记者 这是“这个国家现在面临的最大问题”，这是他亲身经历并在回忆录中写的。 ``由于家庭暴力，他们试图将我的兄弟和父母带离我的家人，这是我小时候真正挣扎的事情。这已经成为我的灵魂的一部分。”该节目的制片人从未做到过这样的情节。

埃迪·黄（Eddie Huang）选了哈德森·杨（Hudson Yang）演他年轻的自己

盖蒂图片社

描绘埃迪·黄 下船新鲜 只是第二屏幕上显示的是哈德森·杨（Hudson Yang）。尽管缺乏经验，但根据一位真正的埃迪·黄（Eddie Huang）的权威，他还是这个职位的完美人选。在看完他的试镜后，黄以为杨有他想要的那种“ DGAF”态度。 '哈德森对他很自然' 黄告诉 华尔街日报 。 '他没有'似乎在乎，' 如果他得到了这个角色。 '哈德森对自己的皮肤很舒服，他'并不急于取悦。那'在12岁时很少见。'

埃迪·黄（Eddie Huang）放弃了演出，然后退出叙述

盖蒂图片社

下船新鲜 很快就变成了自己的东西-对于Eddie Huang来说太快了。虽然他经常直言不讳不满根据他的书（又根据他的生活）编排的系列，厨师和作家做了一些 Twitter的咆哮在sho的中间w的第一个季节。他承认他没有'看 刚下船， 但是他's '有色人种幸福的人能够看到自己的反映' 在表演中。但是，他没有'喜欢演出去的地方，声称 '它离我所不了解的真相如此遥远'认识我自己的生活。' 他感叹那喜剧没有像理查德·普赖尔（Richard Pryor），克里斯·洛克（Chris Rock）和路易·克拉克（Louis C.K.）那样“痛苦地说话”。在他们的工作中做了。最终，这种分离对于黄仁和而言太过分了。当他讲述节目的第一个季节时，他没有回来在第二季中达到了这种能力。